"Aloha （アロハ）"はハワイ語で「好意」「愛情」「慈悲」や

「優しい気持ち」「思いやり」「挨拶」などの意味があるようです。

「アロハシャツ」は一般的に「ハワイアンシャツ」とも言われています。

急速な観光の発展でリゾートウェアまたハワイ土産として有名になりました。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

アロTを語るにはまずアロハシャツをから知っていただきたい。

そして（1）で述べたように日本の和服から生まれた説が有力で、

1930年代初頭にアロハシャツは「派手な和柄の開襟シャツ」と言われてたようです。

1935年6月28日、日本から海を渡り移民し、ホノルルで服飾店を開いた仕立て屋

「ムサシヤ・ショーテン・Ltd.」がハワイの日刊紙「Honolulu Advertiser」に

出した広告に「アロハシャツ」言葉が見れます。ムサシヤ・ショーテンは、

1904年に最初の官約移民の一人だった宮本長太郎（東京出身）により創業。

創業時は「ムサシヤ」と名乗り日本の反物を使ってシャツを作る会社だった。

1915年に長太郎亡き後、日本から長男孝一郎氏がハワイに帰国し、

店名を『ムサシヤ・ショーテン』（日本語名: 武蔵屋呉服店）と改め再開。

ーーーーーーーーーー

当初はシルク、1950年代まではレーヨンが主流であったが、1960年代に入って

ポリエステルが登場し、シルクやレーヨンに取って代わった。

またハワイには、生地に精緻でカラフルに染められる染織工場が無かったので、

ほとんどはアメリカ本土あるいは日本で製造し逆輸入された。

特に日本では「京都」を中心に高度な技術を持った染工所が数多く、

安価で品質の良い生地を大量に供給することが可能になりました。

第二次世界大戦前後に多くのアロハ柄が日本で作られたのです。

アロTもアロハシャツも「京都」で育つという共通点はここからきます。